-
1 лицевий різець
лично́й резе́цУкраїнсько-російський політехнічний словник > лицевий різець
-
2 front
лицевий бік ( документа); ширма, (легальне) прикриття для злочинної діяльності- front-end
- front-end fee
- front man
- front-seat passenger -
3 obverse
-
4 асабовы
лицевийлицевійлицевоїлицьовийлицьовійлицьовоїлицьовоюособистийособовий -
5 face
2) стикатися; поставати ( перед обвинуваченням тощо)•- face amount
- face amount
- face of judgement
- face of judgment
- face-off
- face prosecution
- face-to-face
- face-to-face identification
- face trial
- face value -
6 cervicofacial
мед. -
7 craniofacial
мед. -
8 facial
1. nмасаж обличчя; догляд за обличчям2. adj1) лицьовий; лицевийfacial angle — антр. лицьовий кут
facial nerve — анат. лицьовий нерв
2) поверхневий3) косметичний* * *I nдогляд за обличчям, масаж обличчя; косметична маскаII a1) лицьовий; який стосується, відноситься до обличчяfacial palsy /paralysis/ — мeд. параліч лицьового нерва
facial spasm — мeд. тик
2) поверхневий3) косметичний -
9 cervicofacial
мед. -
10 craniofacial
мед. -
11 лицевой
1) лицьовий. -вая кость - лицьова кістка. -вой угол - лицьовий кут (-та). -вой череп - череп (-па) обличчя (-ччя). -вое полотенце - см. Лицевик;2) (о лице предмета) правий, лицьовий, зверхній. -вая сторона - правий (лицьовий, добрий, горішній, зверхній) бік (р. боку), лице; срв. Лицо 6. [В цеї хустки другий бік (изнанка) кращий за правий (за лице) (Брацлавщ.). Причепиш (дві каблучки золоті) до обох нарамників наплічника знизу, з лицьового боку його (Біблія)]. -вая сторона карты, монеты - лице карти, монети. [Грошам лиця нема (Номис)]. -вая сторона ткани - лице, правий, лицьовий (и т. д.) бік тканини;3) (о лице здания) чільний; чоловий. -вая сторона дома - чоло, чільний бік (р. боку) будинку. - вой фасад - чолова фасада. -вой чертёж дома - чоловий рисунок (-нку) (план) будинку;4) (снабжённый рисунками) лицевий, образовий (рукопис);5) (персональный) особовий, особистий. -вой счёт - особистий рахунок (-нку). -вая книга, бухг. - особова книга (книжка), книга (книжка) особистих рахунків.* * *1) ( относящийся к лицу человека) лицьови́й, лице́вий2) (наружный, передний) лицьови́й, лицеви́й; ( верхний) горі́шній, ве́рхній; (о ткани, одежде) пра́вий; ( о здании) чільний, чолови́й3) ( личный) особо́вий4) (о старинных рукописях, книгах) лице́вий -
12 нерв
1) анат. nervus - нерв (-ва), (соб., фам.) нерва (ж. р.). [Нерви Приходенков далі не видержали, він почав ридати (Кониськ.). Мої нерви, немов чули здалека дотик оливця (Франко). По моїх напружених нервах ударила хвиля рідних, близьких мені звуків (Коцюб.). Під грім од повстань од всіх своїх нервів у степ посилаю - поете, устань! (П. Тичина). Нерва розходилася, нерва мене мучить (Київ)]. Нерв глазной (n. ophthalmicus) - очний нерв. Нерв лицевой (n. facialis) - лицевий нерв. Нерв лучевой (n. radialis) - променевий (радіяльний) нерв. Нерв оптический (n. opticus) - зоровий (оптичний) нерв. Нерв седалищный (n. ischiadicus) - сідничний нерв. Возбуждать, дразнить -вы - зворушувати (дратувати, дражнити) нерви кому, нервувати кого. [Зелена цибуля дражнила наркотично нерви й апетит (Н.-Лев.)]. Воспаление -вов - неврит (-та); см. Неврит. Расстраивать, расстроить -вы - псувати, зіпсувати (собі) нерви. Расстройство -вов - знервування, знервовання. [Мусів через малярію й болюче знервування покинути тепле Туапсе (Крим.)]. Человек с расстроенными -вами - людина з зіпсованими (хворими) нервами, знервована людина, (с расстроенными в конец, совершенно -вами) людина украй (геть) знервована. [Геть знервований Химченко не міг працювати гаразд (Крим.)];2) (перен.) нерв (-ва), (букв. пульс) живчик (-ка). [О, Агамемноне, великий, дуко! ти, нерве й косте грецької країни, ти серце наших військ! (Куліш)]. Движущий нерв - рушійний нерв;3) бот. - жилка, (диал.) хробор (-ра), жигаль (-ля).* * *анат., перен.де́йствовать на \нерв вы кому́ — нервува́ти кого́, ді́яти на не́рви кому́
игра́ть на \нерв вах чьих — гра́ти на не́рвах чиї́х
трепа́ть (мота́ть) \нерв вы кому́ — ша́рпати (тріпа́ти) не́рви кому́
-
13 face mask
n лицевий щиток -
14 face paint stick
n лицевий маскувальний олівець -
15 он
Iправий НМ; правий, лицевий Б; он йан правий бік, на лице, з лиця Б, К; пор. оң II.IIдесять; он алты йыл шістнадцять років П; сант'им, бен дэ йар сардым — он беш олду ніби й я обнімав красуню — було тоді п'ятнадцять У; он бир одинадцять Кб.; он дӧрт йашна бала, он бешне дитина років чотирнадцяти, п'ятнадцяти У; он тохуз дев'ятнадцять СБ; он экишер йашна їм по дванадцять років Б; он эт'и дванадцять СБ; он эт'и җан дванадцять душ П.род. в. займ. о його СМ, Г; он йанна біля нього Г; он йизи його слід Г; он ӱчӱ П, он чӱн СМ для нього; тому.
См. также в других словарях:
лицевий — а, е, лицьови/й, а/, е/. 1) Прикм. до лице 1). 2) Який міститься, знаходиться спереду, зверху, зовні. 3) спец. Ілюстрований … Український тлумачний словник
лицевий — прикметник … Орфографічний словник української мови
щелепно-лицевий — і ще/лепно лицьови/й, а/, е/, анат. Стос. до щелепи і лиця (обличчя) … Український тлумачний словник
лицьовий — див. лицевий … Український тлумачний словник
покриття — я/, с. 1) Дія за знач. покрити 1), 2), 6 8), 11). 2) Те саме, що покрівля 1). 3) Те, чим покривають яку небудь поверхню з метою її захисту, прикраси і т. ін. || Тканина, якою оббивають, обшивають лицевий бік чого небудь; оббивка. || Верх пальта,… … Український тлумачний словник
мурування — 1. Процес зведення стін. Прийнято розрізняти два основні типи стіни, який вона набуває після мурування: пластичний (живописний) кладка з цегли або каменів покривається шаром штукатурки, стуку, ґрунту тощо; тектонічний квадри каменів або ряди… … Архітектура і монументальне мистецтво
аверсія — Аверсія: лицевий бік медалі, предмета [36] … Толковый украинский словарь
лицьовий — (який міститься, розташова ний спереду, зовні чого н.), лицевий; чоловий, чільний, фронтальний (про частину будівлі); правий (про тканину тощо) … Словник синонімів української мови
